이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
DATA.GO.KR 공공데이터포털
PDF
법제처_13개 언어권별 법령 번역 지침 및 용어
QuickAISummary
이 페이지의 구성
파일데이터 상세
파일데이터 정보
데이터 오류·개선 의견이 있으신가요?
기본 정보
-
파일데이터명
법제처_13개 언어권별 법령 번역 지침 및 용어_20250228
-
분류체계
일반공공행정 - 법제
- 제공기관
-
관리부서명
법제처
-
관리부서 전화번호
- 보유근거
- 수집방법
-
업데이트 주기
수시 (1회성 데이터)
- 차기 등록 예정일
상세 및 제공정보
-
설명
이 데이터는 법제처 누리집에 게시된 간행물인 「13개 언어권별 법령번역지침 및 용어」를 파일 형태로 제공하는 자료입니다. 본 간행물은 우리나라 법령을 외국어로 번역하는 과정에서 번역의 일관성과 정확성을 확보하기 위해 마련된 기준 자료로, 영어를 포함한 13개 언어권별로 법령 번역 시 적용되는 기본 원칙과 주요 법률용어의 표준 번역 사례를 체계적으로 수록하고 있습니다. 해당 자료는 법령 번역 업무를 수행하는 공공기관, 연구자, 번역 실무자 등이 참고할 수 있는 공식 지침서로 활용되며, 법령 번역의 품질을 제고하고 국제적 법제 이해도를 높이는 데 기여합니다.
-
매체유형
텍스트
-
확장자
PDF
-
전체 행
1
-
키워드
법령번역,번역지침,법률용어,다국어법령,언어권별용어,법령,법제정보,세계법제정보센터
- 데이터 한계
- 공간범위
- 시간범위
-
제공형태
기관자체에서 다운로드(제공데이터URL기재)
-
다운로드(바로가기)
27
- URL
-
등록일
2026-01-19
-
수정일
2026-01-19
- 기타 유의사항
표준 메타데이터
※ 데이터 연계 및 검색을 위한 표준 메타데이터입니다.
이용 조건 및 라이선스 정보
-
비용부과유무
무료
-
비용부과기준 및 단위
건
-
이용허락범위
공공저작물 : 출처표시, 상업적 이용금지, 변경금지 (제 4유형)