공공데이터포털

국내 최대 규모의 이주민 집단인 베트남어권 주민의 건강권 보장 및 국내 의료 환경 적응을 위한 필수 전문 번역 콘텐츠

한국국제보건의료재단에서 제공하는 본 데이터셋은 베트남 국적의 외국인 근로자, 결혼 이민자 등 국내 거주 베트남어권 이주민이 한국에서 건강한 삶을 유지하도록 지원하기 위해 개발되었습니다. 필수적인 보건의료 정보를 베트남어로 정확하고 이해하기 쉽게 번역하여 제공하며, 핵심 내용은 한국 의료기관의 종류 및 이용 방법, 건강보험 가입 및 활용 안내, 계절별 질병 예방 수칙, 일상에서 흔한 증상 및 처치법, 응급 상황 발생 시 연락 및 대처 등을 상세히 포함합니다. 이 데이터는 베트남어 사용 이주민들이 언어 장벽 없이 한국의 의료 시스템을 효과적으로 이용하고, 자가 건강 관리 역량을 높이는 데 결정적인 자료가 되며, 관련 공공기관 및 사업장의 다문화 보건 지원 사업 효율성을 크게 향상시킵니다.