<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dcat="http://www.w3.org/ns/dcat#" xmlns:vcard="http://www.w3.org/2006/vcard/ns#">
    <dcat:Catalog>
        <dcat:dataset>
            <dcat:Dataset>
                <dct:description xml:lang="kr">해당 데이터는 의약품 허가·심사보고서, 식품의약품안전처 소관 법령, 국제 의약품 규제 가이드라인, 국내 임상연구정보 및 의약학 분야 문헌 등에 포함된 한국어와 영어 내용을 상호 연계하여 구조화한 AI 친화·고가치 데이터이다. 문서별 출처, 분류, 언어, 원문 식별정보와 문장·제목·표 등의 한·영 대응 내용을 기계판독이 가능한 JSON 형식으로 제공하고, 의약품 전문 번역, 규제정보 검색·요약, 전문용어 표준화, 지능형 질의응답 서비스 및 제약·바이오 분야의 해외 규제 대응 등 다양한 분야에서 활용할 수 있다.</dct:description>
                <dct:description xml:lang="en">This data is AI-friendly, high-value data structured by linking Korean and English content found in drug approval and review reports, laws and regulations under the jurisdiction of the Ministry of Food and Drug Safety, international drug regulatory guidelines, domestic clinical research information, and literature in the pharmaceutical and medical fields. It provides document-specific source, classification, language, and original text identification information, as well as Korean-English corresponding content such as sentences, titles, and tables, in a machine-readable JSON format. It can be utilized in various fields, including professional translation of pharmaceuticals, search and summarization of regulatory information, standardization of technical terms, intelligent question-and-answer services, and response to overseas regulations in the pharmaceutical and bio fields.</dct:description>
                <dct:title xml:lang="kr">식품의약품안전처_(AI 친화) 의약품 특화 한 영 번역 학습데이터</dct:title>
                <dct:title xml:lang="en">Ministry of Food and Drug Safety_(AI-Friendly) Pharmaceutical-Specialized Korean-English Translation Training Data</dct:title>
                <dct:issued rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2026-09-16</dct:issued>
                <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2026-09-23</dct:modified>
                <dct:publisher>
                    <foaf:Organization>
                        <foaf:name>식품의약품안전처</foaf:name>
                        
                    </foaf:Organization>
                </dct:publisher>
                <dcat:contactPoint>
                    <vcard:Organization>
                        <vcard:organization-unit>데이터혁신기획팀</vcard:organization-unit>
                        <vcard:hasTelephone rdf:resource="043-719-1623"/>
                    </vcard:Organization>
                </dcat:contactPoint>
                <dct:conformsTo ></dct:conformsTo>
                <dcat:theme>보건 - 식품의약안전</dcat:theme>
                <dcat:keyword xml:lang="kr">의약품,AI,번역,학습데이터,공공데이터</dcat:keyword>
                <dcat:keyword xml:lang="en">medicines,AI,translation,training data,public data</dcat:keyword>
                <dct:rights>이용허락범위 제한 없음</dct:rights>
                <dct:accrualPeriodicity>수시</dct:accrualPeriodicity>
                
                <dcat:landingPage rdf:resource="https://www.data.go.kr/data/15165780/fileData.do"/>
                
                <dct:spatial></dct:spatial>
                <dct:temporal></dct:temporal>
            </dcat:Dataset>
        </dcat:dataset>

        <dcat:service>
            <dcat:DataService>
                <dcat:contactPoint>
                    <vcard:Organization>
                        <vcard:organization-unit>데이터혁신기획팀</vcard:organization-unit>
                        <vcard:hasTelephone/>
                    </vcard:Organization>
                </dcat:contactPoint>
                <dct:description>해당 데이터는 의약품 허가·심사보고서, 식품의약품안전처 소관 법령, 국제 의약품 규제 가이드라인, 국내 임상연구정보 및 의약학 분야 문헌 등에 포함된 한국어와 영어 내용을 상호 연계하여 구조화한 AI 친화·고가치 데이터이다. 문서별 출처, 분류, 언어, 원문 식별정보와 문장·제목·표 등의 한·영 대응 내용을 기계판독이 가능한 JSON 형식으로 제공하고, 의약품 전문 번역, 규제정보 검색·요약, 전문용어 표준화, 지능형 질의응답 서비스 및 제약·바이오 분야의 해외 규제 대응 등 다양한 분야에서 활용할 수 있다.</dct:description>
                <dct:title>식품의약품안전처_(AI 친화) 의약품 특화 한 영 번역 학습데이터</dct:title>
                <dct:issued rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2026-09-16</dct:issued>
                <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2026-09-23</dct:modified>
                <dct:publisher>
                    <foaf:Organization>
                        <foaf:name>식품의약품안전처</foaf:name>
                    </foaf:Organization>
                </dct:publisher>
                <dcat:format></dcat:format>
                <dcat:theme>보건 - 식품의약안전</dcat:theme>
                <dcat:keyword>의약품,AI,번역,학습데이터,공공데이터</dcat:keyword>
                <dcat:keyword>medicines,AI,translation,training data,public data</dcat:keyword>
                <dct:rights >이용허락범위 제한 없음</dct:rights>
                <dcat:landingPage rdf:resource="https://www.data.go.kr/data/15165780/openapi.do"/>
                <dcat:endpointURL/>
                <dcat:accessURL/>
                <dct:spatial></dct:spatial>
                <dct:temporal></dct:temporal>
            </dcat:DataService>
        </dcat:service>
    </dcat:Catalog>
</rdf:RDF>