<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dcat="http://www.w3.org/ns/dcat#" xmlns:vcard="http://www.w3.org/2006/vcard/ns#">
    <dcat:Catalog>
        <dcat:dataset>
            <dcat:Dataset>
                <dct:description xml:lang="kr">해당 데이터는 농어촌 거주 농업인의 사회보장 강화를 위해 제공되는 건강보험 및 국민연금 보험료 지원 현황을 정리한 자료입니다. 먼저 건강보험의 경우 의료기관 접근성이 상대적으로 낮은 농어촌 지역 농업인을 대상으로 하여 건강보험료의 일부를 지원함으로써 의료서비스 이용에 따른 경제적 부담을 완화하고, 보건의료 접근성을 높이는 효과를 기대할 수 있습니다. 국민연금의 경우에는 농업인의 소득 수준과 경제적 여건을 고려하여 연금보험료 일부를 국가에서 지원함으로써 장기적인 노후소득 보장을 강화하고, 농업인의 안정적인 생활 기반을 마련하는 데 기여합니다. 이러한 제도적 지원은 농업인의 사회안전망을 확충하고, 농어촌 지역의 생활 여건을 개선하는 동시에, 도시와 농어촌 간 사회보장 격차를 줄이는 데 중요한 역할을 합니다. 또한 해당 데이터는 정책 효과를 평가하거나 지원 대상을 확대·조정하는 과정에서 근거 자료로 활용될 수 있으며, 장기적으로는 농업인의 삶의 질 향상과 지속 가능한 농어촌 발전에 기여하는 핵심적인 자료라 할 수 있습니다.</dct:description>
                <dct:description xml:lang="en">This data compiles the status of health insurance and national pension premium support provided to strengthen the social security of farmers living in rural areas. Health insurance subsidizes a portion of health insurance premiums for farmers in rural areas, where access to medical facilities is relatively limited. This can alleviate the financial burden of medical services and improve accessibility. National pension benefits, on the other hand, are subsidized by the government based on farmers&amp;#39; income and economic circumstances. This helps strengthen their long-term retirement income and establish a stable foundation for their livelihood. This institutional support plays a crucial role in expanding the social safety net for farmers, improving living conditions in rural areas, and narrowing the social security gap between urban and rural areas. Furthermore, this data can be used as supporting data for evaluating policy effectiveness and expanding or adjusting support programs. In the long term, it will be a crucial resource for improving the quality of life for farmers and contributing to sustainable rural development.</dct:description>
                <dct:title xml:lang="kr">농림축산식품부_농업인 건강연금보험료 지원사업 안내</dct:title>
                <dct:title xml:lang="en">Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs_Information on farmer health pension insurance premium support project</dct:title>
                <dct:issued rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2025-09-24</dct:issued>
                <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2025-11-19</dct:modified>
                <dct:publisher>
                    <foaf:Organization>
                        <foaf:name>농림축산식품부</foaf:name>
                        
                    </foaf:Organization>
                </dct:publisher>
                <dcat:contactPoint>
                    <vcard:Organization>
                        <vcard:organization-unit>농촌사회서비스과</vcard:organization-unit>
                        <vcard:hasTelephone rdf:resource="044-201-1575"/>
                    </vcard:Organization>
                </dcat:contactPoint>
                <dct:conformsTo ></dct:conformsTo>
                <dcat:theme>농림 - 농업·농촌</dcat:theme>
                <dcat:keyword xml:lang="kr">농업인,건강보험,국민연금,건강보험료,연금보험료</dcat:keyword>
                <dcat:keyword xml:lang="en">Farmer,health insurance,National Pension,Health insurance premiums,Pension insurance premiums</dcat:keyword>
                <dct:rights>이용허락범위 제한 없음</dct:rights>
                <dct:accrualPeriodicity>연간</dct:accrualPeriodicity>
                
                <dcat:landingPage rdf:resource="https://www.data.go.kr/data/15118969/fileData.do"/>
                <dcat:distribution>
                    <dcat:Distribution>
                        <dct:accessURL ></dct:accessURL>
                        <dcat:description></dcat:description>
                        <dcat:format>hwpx</dcat:format>
                        <dct:issued rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2025-11-19</dct:issued>
                        <dcat:title>농림축산식품부_농업인 건강연금보험료 지원사업 안내_20241224</dcat:title>
                    </dcat:Distribution>
                </dcat:distribution>
                <dct:spatial></dct:spatial>
                <dct:temporal></dct:temporal>
            </dcat:Dataset>
        </dcat:dataset>

        <dcat:service>
            <dcat:DataService>
                <dcat:contactPoint>
                    <vcard:Organization>
                        <vcard:organization-unit>농촌사회서비스과</vcard:organization-unit>
                        <vcard:hasTelephone/>
                    </vcard:Organization>
                </dcat:contactPoint>
                <dct:description>해당 데이터는 농어촌 거주 농업인의 사회보장 강화를 위해 제공되는 건강보험 및 국민연금 보험료 지원 현황을 정리한 자료입니다. 먼저 건강보험의 경우 의료기관 접근성이 상대적으로 낮은 농어촌 지역 농업인을 대상으로 하여 건강보험료의 일부를 지원함으로써 의료서비스 이용에 따른 경제적 부담을 완화하고, 보건의료 접근성을 높이는 효과를 기대할 수 있습니다. 국민연금의 경우에는 농업인의 소득 수준과 경제적 여건을 고려하여 연금보험료 일부를 국가에서 지원함으로써 장기적인 노후소득 보장을 강화하고, 농업인의 안정적인 생활 기반을 마련하는 데 기여합니다. 이러한 제도적 지원은 농업인의 사회안전망을 확충하고, 농어촌 지역의 생활 여건을 개선하는 동시에, 도시와 농어촌 간 사회보장 격차를 줄이는 데 중요한 역할을 합니다. 또한 해당 데이터는 정책 효과를 평가하거나 지원 대상을 확대·조정하는 과정에서 근거 자료로 활용될 수 있으며, 장기적으로는 농업인의 삶의 질 향상과 지속 가능한 농어촌 발전에 기여하는 핵심적인 자료라 할 수 있습니다.</dct:description>
                <dct:title>농림축산식품부_농업인 건강연금보험료 지원사업 안내</dct:title>
                <dct:issued rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2025-09-24</dct:issued>
                <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2025-11-19</dct:modified>
                <dct:publisher>
                    <foaf:Organization>
                        <foaf:name>농림축산식품부</foaf:name>
                    </foaf:Organization>
                </dct:publisher>
                <dcat:format></dcat:format>
                <dcat:theme>농림 - 농업·농촌</dcat:theme>
                <dcat:keyword>농업인,건강보험,국민연금,건강보험료,연금보험료</dcat:keyword>
                <dcat:keyword>Farmer,health insurance,National Pension,Health insurance premiums,Pension insurance premiums</dcat:keyword>
                <dct:rights >이용허락범위 제한 없음</dct:rights>
                <dcat:landingPage rdf:resource="https://www.data.go.kr/data/15118969/openapi.do"/>
                <dcat:endpointURL/>
                <dcat:accessURL/>
                <dct:spatial></dct:spatial>
                <dct:temporal></dct:temporal>
            </dcat:DataService>
        </dcat:service>
    </dcat:Catalog>
</rdf:RDF>